استرس (stress) در زبان انگليسي

در بيشتر ديکشنريها براي نشان دادن استرس (stress) از علامت  '  استفاده مي‌کنند. گاهي هم از حروف بزرگ استفاده مي‌شود. به عنوان مثال به کلمه‌هاي زير دقت کنيد:

magazine /,'/

letter /'/

در کلمه اول استرس روي سيلاب (يا بخش) سوم (-zine) و در کلمه دوم روي سيلاب اول (-let) قرار دارد.

هر کلمه انگليسي که داراي دو يا چند سيلاب باشد، حتماً داراي يک سيلاب استرس دار نيز مي‌باشد:

'yellow (= YEL + low)

sham'poo (= sham + POO)

com'puter (= com + PU + ter)

 آزمون زبان انگليسي پايه سوم راهنمايي، درس يك، بخش ساختارهاي دستوري

A. Make new sentences with adjectives.

1. I have an umbrella. (old)

2. I see two buses in the street. (old)

3. I read a book. (easy)

B. Answer these questions about yourself.

4. How old are you?

5. Do you like your school?

6. How many friends do you have in your class?

7. Do you study English at school every day?

c. Answer these questions.

8. Whose ruler is on the desk? (Ali)

9. Whose brother does he see every day? (Nima)

10. Was their car new or old? (new)

d. Answer these questions. (Short and long answers)

11. Does Ali com to school by that red taxi?? (No)

12. Does Reza have a new bicycle? (No)

13. Are you buying a new book? (Yes)

 14. Are the wheels of the bicycle are very small? (N0)

E. Make sentences.

15. near/ I / my/ garden/ the/ brother's/ bicycle/ see/.

16. a/ large/ on/ there/ was/ dictionary/ the/ desk/.

17. there/ trees/ tall/ were/ garden/the/ in/ ?

F. Make questions.

18. ……………………………………………………? He wants Nima's eraser.

19. ……………………………………………………? Yes, These are the legs of the table.

20. ……………………………………………………? I am riding my brother's bicycle.

I, Too, Sing America  By: Langston Hughes I, too, sing America I am the darker brother They send me to eat in the kitchen When company comes But I laugh And eat well And grow strong Tomorrow I'll be at the table When company comes Nobody'll dare Say to me "Eat in the kitchen" Then Besides They'll see how beautiful I am And be ashamed I, too, am America

The meanings behind the names of the seven days of the week. The days of the week are named after ancient gods. Each is explained in detail below

Monday: The name Monday comes from the Old English Monandæg, meaning "day of the Moon

Tuesday: Tuesday comes from the Old English Tiwesdæg, meaning "Tyr's day." Tyr was the Norse god of combat. In countries that didn't have a norse influence it is the "Day of Mars" (the Roman war god); In French this translates as mardi and in Spanish martes

Wednesday: This name comes from the Old English Wodnesdæg meaning the day of the Woden or Odin, the father of the Gods. It is based on Latin dies Mercurii, "Day of Mercury";in French mercredi and Spanish miércoles. The germans have renamed this day as Mittwoch, which simply means middle of the week

Thursday: comes from the Old English Þunresdæg, or Thor's day. Thor was the Germanic and Norse god of thunder. In Germany the same route leads to Donnerstag. Donner can be directly translated as thunder

In latin countries Thursday was the "Day of Jupiter"; which becomes the French jeudi and Spanish jueves

Friday: The name Friday celebrates the Norse goddess of beauty Frigg, In Latin the "Day of Venus" (also the goddess of beauty); leads to vendredi and Spanish viernes

Saturday: Saturday is the only English day of the week to retain its Roman origin. Saturday "Day of Saturn"; In southern Europe the catholic church remembers the jewish sabbath in the names (French samedi and Spanish sábado)

Sunday: The name is quite literally the Sun's Day. Attempts by the church to replace this remenant of pagan worship with 'The Lords Day' failed in northern europe but succeeded in southern europe where Dimanche (french) and Domingo (spanish) have their routes in the Latin dies Dominica

ترجمه شعري از سهراب سپهري:

In this house I am close to the wet loneliness os grass

I hear the sound  of gardens  breathing

The sound of the darkness raining  from a leaf

The light clearing its throat  behind  the tree

the sneeze of water from every  crack  of a rock

The whisper  of the swallow  from  spring"s  rooftop.

من در این خانه به نمناکی  نمناک علف نزدیکم

من صدای نفس باغچه را می شنوم

و صدای ظلمت را -وقتی از برگی می ریزد

و صدای سرفه روشنی از پشت درخت

عطسه آب از هر رخنه سنگ

چکچک چلچله از سقف بهار

ضرب المثل

The city of happiness is in the state of mind.

آدرس شهر خوشبختي در ذهن ماست

The meek shall inherit the earth.

صابران وارثان اين جهانند

If you can not change the situation ,then try to change your way of looking at the situation.

اگر قادر به ايجاد تغيير شرايط نيستيد ديد خود را عوض كنيد

Diligence is the mother of good luck.

پشتکار مادر خوش شانسی است

If you don’t get the tasks you like , like the tasks you get.

اگر نمي تواني كار دلخواهت را بدست آوري به كاري كه داري قناعت كن

Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off the goals.

وقتي چشمانت را بر روي اهداف ببندي مشكلات بيشماري ظاهر مي شوند

If there seems to be no bright side to your life , polish up the dark side.

اگر هيچ نقطه روشني در زندگيتان وجود ندارد تاريكيها را خود روشن كنيد

Failure teaches success.

شکست پیروزی می آموزد

Forgive and forget.

ببخش و فراموش کن

Honesty is the best policy.

صداقت بهترین روش است

I really prepared for that exam. It should be a piece of cake.

من واقعاً خودم را برای امتحان آماده کرده ام. باید مثل آب خوردن باشد

آموزش تصويري لغات انگليسي :‌ ( اعضاي بدن )

پيشاني: Forehead1-

ابرو: Eyebrow2-

چشم: Eye3-

گوش: Ear4-

بيني: Nose5-

سوراخ بيني: Nostril6-

گونه: Cheeck7-

دهان: Mouth8-

فک: Jaw9-

چانه: Chin10-

انگشت: Finger17-

شست: Thumb18-

مچ: Wrist 19-

کف دست: Palm20-

I would like to congratulate Noruz, the New Year arrival to all of you in advance.

I hope you have a great holiday and a new year full of bests and happiness.